- Тяжело нагребешь, домой не донесешь.
- 1) Quien mucho abarca, poco aprieta.2) Quien todo lo quiere, todo lo pierde.
Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги. - СПб.: Каро, 2004.. А.В. Киселев. 2004.
Тяжело нагребешь, домой не донесешь.
Mira otros diccionarios:
Тяжело нагребешь - домой не донесешь. — Тяжело нагребешь домой не донесешь. См. ЗАВИСТЬ ЖАДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЗАВИСТЬ - ЖАДНОСТЬ — На огонь дров не напасешься. Печь яма. Бездонной кадки водою не наполнишь. Эту щебенку шиной да подковой не накормишь. На портного прикладу не напасешься. В провальную яму не напасешься хламу. На нашу (или: на вашу) яму не напасешься хламу (о… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
